> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.highcovery.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Categorie e tag
> Descrivere le proprietà dei prodotti con categorie e tag
## Cosa sono le categorie e i tag?
Con le categorie e i tag descrivi le proprietà dei tuoi prodotti. Una **categoria** è il titolo, ad esempio "Sapore" o "Effetto". I **tag** sono i valori possibili, ad esempio "Dolce", "Terroso" e "Agrumato". Sul prodotto scegli poi per ogni categoria i tag adatti. Queste proprietà vengono mostrate nell'app sul prodotto.
**Gerarchia:** Categoria → contiene più tag → selezionati sul prodotto come proprietà
## Gestire le categorie
### Creare una nuova categoria
In **Categorie** clicca su **Aggiungi una categoria**. Si apre un pannello laterale:
| Campo | Descrizione |
| - | - |
| **Nome** | Nome della categoria |
| **Tag** | Scrivi un tag e conferma con Invio. Ripeti l'operazione per tutti i valori |
Con **Salva** vengono creati la categoria e i tag.
### Modificare una categoria
Nella panoramica clicca sulla categoria. Puoi modificare il nome, aggiungere, rinominare o rimuovere i tag.
Un tag che rimuovi dalla categoria viene eliminato e rimosso da tutti i prodotti che lo utilizzano.
### Eliminare una categoria
Nella panoramica clicca sul menu a tre punti e scegli **Elimina**.
Insieme alla categoria vengono eliminati tutti i suoi tag e tutte le proprietà dei prodotti collegate.
## Usare i tag sul prodotto
Apri un prodotto e scegli nella barra laterale, sotto **Proprietà**, la categoria e i tag pertinenti. La selezione viene salvata immediatamente. Vedi [Prodotti](/it/dashboard/products).
## Traduzioni
Se hai attivato più lingue dei contenuti, cambi la lingua in alto nel pannello laterale e traduci il nome della categoria e ogni tag. Un contatore ti mostra quante voci sono già tradotte.
This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.